Colors Of WildLife

Wildlife => Le monde animalier => Discussion démarrée par: fdupraz le 17 Juin 2009 à 09:01:12



Titre: Wild dogs vs Lions
Posté par: fdupraz le 17 Juin 2009 à 09:01:12
Amoureux des Lycaons et des lions, bonjour.

Le magazine BBC wildlife de ce mois consacre sa couverture aux lycaons.
Un très bon article intitulé "Wild dogs vs Lions: the secret struggle for supremacy on Africa's plain" tente d'expliquer et d'interpréter les relations conflictuelles entre ces deux espèces de prédateurs, et également de comprendre les raisons du déclin du lycaon en Afrique (et sa résurgence à certains endroits).

Un article fouillé, basé sur des faits vérifiés, dont je tâcherais de vous faire la traduction dans la semaine (à moins qu'un autre que moi se sente de le faire  ;) )

Franck


Titre: Re : Wild dogs vs Lions
Posté par: Laurent Renaud le 17 Juin 2009 à 09:32:37
Je suis preneur...... de ta traduction. ;)
Merci Franck

Et toutes mes félicitations (à la maman et au papa), non pas pour l'article mais pour le petit bout qui vient d'arriver dans ta famille. :)


Titre: Re : Wild dogs vs Lions
Posté par: Denis-S le 17 Juin 2009 à 11:10:13
Va vraiment falloir que je m'abonne.
Merci pour l'info, Franck...Et toutes mes félicitations!!


Titre: Re : Wild dogs vs Lions
Posté par: Dan le 17 Juin 2009 à 11:35:00
Va vraiment falloir que je m'abonne.

ce que je viens de faire ce matin ! Dommage on aurait pu avoir un prix famille - cow - nombreuse


Titre: Re : Wild dogs vs Lions
Posté par: vahine le 17 Juin 2009 à 12:02:45
ce que je viens de faire ce matin ! Dommage on aurait pu avoir un prix famille - cow - nombreuse


Itou!!! :)

J'ai aussi fait ça ce matin , car j'en ai mare de rater des trucs !!! O0 ...Et pis même à Paris, on ne trouve pas les numeros  >:D


Titre: Re : Wild dogs vs Lions
Posté par: Dan le 17 Juin 2009 à 14:36:22
"Great minds think alike.... fools do the same" (Confucius (551–479 BC)